Selon une tradition, quelques temps avant l’an mil, des marins se seraient retrouvés en perdition au large de la Coubre. Ils seraient arrivés au Golfe de Barbareu, sur les rives d’une île qu’ils appelèrent l’île de Paradis. Pour remercier le ciel, ils auraient édifié la chapelle Notre‑Dame de Paradis ou Notre‑Dame de l’Isle.

L’église et son prieuré, dépendant de l’abbaye de Cluny, sont par la suite devenus un lieu de pèlerinage fréquenté. L’église est endommagée pendant les guerres de Religion. Restaurée par la suite, elle est détruite par un incendie au début du 18^e siècle. Les pierres de l’église en ruine sont transportées en 1722 à Étaules à la demande de Jacques Easme de la Croix, avec la permission du Roi. Certaines de ces pierres servent à la construction en 1723 de la nouvelle église. L’église est terminée d’un chevet plat en 1878. Le clocher pourrait dater du 19^e siècle.

L’église abrite de nombreuses plaques commémoratives (lieu d’abjuration, période Fénelon) et un tableau de Berthommé Saint-André.

Source(s) : mairie d’Étaules ; prospection ; tradition locale.